Det er sommerferie. Været er fint, og alle andre nyter livet utendørs. Men Greg Heffley holder seg inne i huset, med lysene slått av og gardinene trukket for, og en haug med dataspill. Greg omtaler seg selv som en innendørsperson, og synes han har en drømmesommer: sove lenge, slappe av, ingen regler og ingen plikter. Moren hans har en litt annen oppfatning av hva en drømmesommer er. Sommer betyr sol og frisk luft og hyggelig samvær med familien.
