Denne antologien tar for seg noen viktige møter mellom antikkens kultur og dens senere fortolkere. Over hele den vestlige verden har den greske og den romerske antikken satt varige spor etter seg, spor som fører i forskjellige retninger - og som det ofte kan være en utfordring å tyde. Boken beveger seg fra litteratur via skulptur til teater, film og såpeopera, og videre til politikk og filosofi. Mens noen kapitler er nærlesninger av enkeltverk med vekt på hvordan antikken blir brukt, er andre kapitler tenkt mer som oversiktsartikler. Med litteraturliste og stikkordregister.
