Forlaget skriver om denne boka: En vandring gjennom Koranen, med sine 114 surer, er i Kader Abdolahs versjon relativt kronologisk oppbygd. Som grunntekst brukte Abdolah sin fars arabiske utgave, men har konsulterte også persiske og nederlandske, samt snakket med sin onkel Aga Djan i Iran. Meget ydmykt begner han oversettelsen sin som "en vandring", og for å gjøre det lettere for nye lesere, har han innført noen forklarende innledninger og fjernet noen gjentakelser.
