Forlaget skriver om denne boka:
Den særs allsidige teiknaren gledde mange med sine «Amputerte klassikere» i avisa Dagbladet for nokre år sidan. Tarjei Vesaas novelle «Ein motig maur» var vel ein av dei kortaste klassikarane han amputerte, men den vart ein av hans lengste og beste!
Det er ei glede å presentere i bokform denne overmotige, illsinte mauren i Kvernelands strek og med hans respektfulle nedkorting av teksten, tilpassa teikneserieformatet. Boka vil overraske og glede både barn, unge og vaksne, og kan for mange bli eit første appetittvekkjande møte både med forfattaren og teiknaren.
