Parallelltekst på kurdisk og norsk
. - Tittel på ryggmarg: Gåsefabler
. - Boken inneholder to eventyr. "Gåsa som la gullegg" er en velkjent Æsop-fabel om menneskelig grådighet, mens "Skilpadden og gjessene" opprinnelig er en indisk fabel om samme tema. Her er det en i overkant pratsom skilpadde som spiller hovedrollen
|
![Omslagsbilde:Al-waza alety badhat = : Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [arabisk overs. av] Wafa' Tarnowska = Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [arabisk overs. av] Wafa' Tarnowska](https://krydder.bib.no/0519/4278061.bilde.1335379566.l.jpg){kind=small}
![Omslagsbilde:Aw qazay wa hēlkay = : Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [kurdisk overs. av] Anwar Soltani = Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [kurdisk overs. av] Anwar Soltani](https://krydder.bib.no/1941/2411834.bilde.1649241099.l.jpg){kind=small}
![Omslagsbilde:Digirinkii dhali jirtay beedka dahabka ah = : Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [somali overs. av] Adam Jama = Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [somali overs. av] Adam Jama](https://krydder.bib.no/1608/1084765.bilde.1593511732.l.jpg){kind=small}
![Omslagsbilde:Gęś która zniosła złote jajka = : Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [polsk overs. av] Jolanta Starek-Corile = Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [polsk overs. av] Jolanta Starek-Corile](https://krydder.bib.no/0519/1084759.bilde.1649411358.l.jpg){kind=small}
![Omslagsbilde:Ghāzī kih tukhm-i ṭalā mīgū zāsht = : Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [persisk overs. av] Anwar Soltani = Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [persisk overs. av] Anwar Soltani](https://krydder.bib.no/1608/1084753.bilde.1593507981.l.jpg){kind=small}
![Omslagsbilde:Gusynja, nesusjtsjaja zolotye jajtsa = : Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [russisk overs. av] Lydia Buravova = Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [russisk overs. av] Lydia Buravova](https://krydder.bib.no/1700/1084756.bilde.1616487108.l.jpg)
![Omslagsbilde:Sone ke ande dene wāli battakh = : Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [urdu overs. av] Qamar Zamani = Gåsa som la gullegg / Shaun Chatto ; [illustr. av] Jago ; [norsk overs. av] Kristin Luke Byatt ; [urdu overs. av] Qamar Zamani](/bilder/bs/lysBlogo.png)