*0010580059
*003NO-LaBS
*00520211208192403.0
*007t
*008210310b        xx     j          1 mul d
*009     nam         1
*019  $aa,b$bl$dB
*020  $a978-82-998531-6-3$qinnbundet$cNkr 150.00
*035  $a(NO-LaBS)13288251(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0578562
*041  $asme$anob
*090  $bbl sme$dELV
*1001 $aElvebakk, Tone$d1966-$6(NO-LaBS)580059-1$_1915323700
*24510$aElle ja Ándá ballaba ruohttagállásis =$bElle og Ándá er redd ruohttagállis$cTone Elvebakk, Janne Olsby ; [govven: Helge Erling Opdal ; jorgalan: Beatrice Fløystad]
*24631$aElle og Ándá er redd ruohttagállis
*260  $a[Evenes]$bVárdobáiki$c2019
*300  $a65 sider$billustrasjoner i farger
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*385  $mAldersgruppe$a3-5 år$0https://schema.nb.no/Bibliographic/Values/TG1001$2nortarget
*385  $mAldersgruppe$a6-8 år$0https://schema.nb.no/Bibliographic/Values/TG1002$2nortarget
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bn.$0(NO-LaBS)580059-1
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bn.$0(NO-LaBS)580059-2
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bn.$0(NO-LaBS)580059-3
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bn.$0(NO-LaBS)580059-4
*4901 $aElle og Ándá$v4
*5058 $aHar ordliste
*5208 $aI den fjerde boka om de to samiske dukkene Elle og Ándá er det mørketid og førjulstid som er tema. Elle og Ándá rydder gårdsplassen til jul da de oppdager musespor i snøen. De lurer på om det er ruohttagállis som er på ferde. I mørketida og førjulstida er ruohttagállis med snierraráiduen på ferde. Da må det være ryddig og fint ute, og friskt vann må stå klart i tilfelle han er tørst når han passerer. Hvis ikke, leter han etter annet å slukke tørsten med. I verste fall drikker han blod, enten fra husdyrene eller kanskje til og med menneskeblod. Tekst på nordsamisk og norsk. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.
*5218 $aAlder: 3-9 år
*546  $aParallelltekst på nordsamisk og bokmål
*650 4$aSamer$0https://id.nb.no/vocabulary/neo/1503$2neo$_1930168000
*650 7$aJul$0(NO-OsBA)1115594$2bibbi$9nob$_1926058600
*650 7$aOvernaturlige vesener$0(NO-OsBA)1126505$2bibbi$9nob$_1924669100
*655 7$aBildebøker$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/33$2norvok$_1930198300
*7001 $aFløystad, Beatrice$d1982-$eoversetter$4trl$6(NO-LaBS)580059-2$_1915324400
*7001 $aOlsby, Janne$d1961-$emedforfatter$4aut$6(NO-LaBS)580059-3$_1915323900
*7001 $aOpdahl, Helge Erling$d1963-$efotograf$4pht$6(NO-LaBS)580059-4$_1915324000
*78000$tElle ja Ándá hárdiba guovssahasaid = Elle og Ándá erter nordlyset
*830 0$aElle og Ándá$v4$_1915323800
^