*0010549955
*003NO-LaBS
*00520211208191626.0
*007t
*008191211b        xx     e          1 nob d
*009     nam         1
*019  $bl$dN
*020  $a978-82-7488-998-9$qinnbundet$cNkr 299.00
*035  $a(NO-LaBS)12167548(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0572130
*041  $hper
*1001 $aNawisa, Khalid$d1970-$_1914816600
*24514$aDen andre siden av verden$bnoveller$cKhalid Nawisa ; til norsk i samarbeid med Nina Zandjani, Mehda Zolfakari, Eivind Eide Skaufjord, Elisabeth Beanca Halvorsen og Elisabeth Eide
*260  $a[Oslo]$bSolum Bokvennen$c2019
*300  $a89 sider
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*500  $aKulturfond
*5058 $aHar ordliste
*5058 $aInneholder 6 noveller: På den andre siden av verden ; Vanntunnelen ; Bordene ; Den gamle mannen som gråt over eselet sitt ; Revne ; Basar ; Merknader
*5208 $aSovjetiske tanks invaderer en afghansk landsby og beboerne må gjemme seg i en vanntunnel. En gammel mann er på flukt, men vil ikke forlate geita si. I California sitter et par på McDonalds og savner sønnen som ble drept under USAs invasjon av Afghanistan. Novellene i denne boken forteller om krig, flukt og eksil, og om helt vanlige mennesker som klamrer seg til livet. Khalid Nawisa (1970) er født og oppvokst i Kabul, der han arbeidet som forfatter og journalist. Han kom til Norge i 2011. Omtalen er utarbeidet av BS.
*650 7$aAfghanistan$0(NO-OsBA)1162675$2bibbi$9nob$_1928657300
*650 7$aKrig$0(NO-OsBA)1129737$2bibbi$9nob$_1925233300
*655 7$aFortellinger$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/107$9nob$2norvok$_1924521800
*7001 $aEide, Elisabeth$d1950-$0(NO-TrBIB)95000571$eoversetter$4trl$_1925030800
*7001 $aHalvorsen, Elisabeth Beanca$d1979-$0(NO-TrBIB)4073969$eoversetter$4trl$_1924728000
*7001 $aSkaufjord, Eivind Eide$d1985-$eoversetter$4trl$_1914816700
*7001 $aZandjani, Nina$d1958-$0(NO-TrBib)90916903$eoversetter$4trl$_1915429700
*7001 $aZolfaqari, Mehda$eoversetter$4trl$_1914816800
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$pBasar$_1914816600
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$pBordene$_1914816600
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$pDen gamle mannen som gråt over eselet sitt$_1914816600
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$pPå den andre siden av verden$_1914816600
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$pRevne$_1914816600
*70012$aNawisa, Khalid$d1970-$pVanntunnelen$_1914816600
^