Forlaget skriver om denne boka:
Jane og Tine er søstre og bor sammen i den danske småbyen Rødbyhavn. De arbeider begge i parfymeavdelingen på ferja mellom Rødby og Puttgarden og kan nesten alle duftene på rams. Tine er alenemor; i likhet med moren og bestemoren før dem ser Tine og Jane menn komme og gå. Og i den lille havnebyen er det stadig noen som dør, mens innbyggerne sukker og lar livet fortsette som før.
Rødby-Puttgarden er en humoristisk, sår, overrumplende og forunderlig bok om det livfulle og det livløse, om å være sammen og å være alene - skildret i en ren og fortettet prosa. Helle Helle mottok den danske kritikerprisen 2005 for Rødby-Puttgarden.
