Forlaget skriver om denne boka:
Tusenfryd, bier og den visse død - kanskje kan det stå som et motto for Emily Dickinson (1830-86), hennes emnekrets, hennes forhold til verden. 1789 dikt skrev hun. Fire ble publisert i hennes egen levetid. Amerikas største kvinnelige poet, fysisk en eremitt, psykisk en verdensborger. Hvis Walt Whitman er modernismens far, er Emily Dickinson moren, en humoristisk, desperat, sterkt frittalende mor, med betydelige surrealistiske anlegg. Denne boken presenterer første halvdel av hennes samlede produksjon, for første gang på norsk i sin helhet.
Gjendiktet av Kurt Narvesen.
