Innhold: CD 1: État d'urgence / Zaboïtzeff. Naufrage / Hourbette. Dernière danse / Zaboïtzeff ; Et avec votre esprit / Hourbette. Ballade / Zaboïtzeff. Deux préludes / Hourbette. La musique d'Eric Faes (collective improvisation). CD 2: Chemins de lumière / Hourbette. Du sang sur la neige. / Zaboïtzeff. Vue d'un manège / Hourbette. La nuit / Hourbette. Les larmes de Christina / Hourbette. BONUS: Archives 1: Manège (live, 1975) / Franck Cardon, Hourbette, Zaboïtzeff.
. - Art Zoyd: Gérard Hourbette ; Didier Pietton ; Jean-Pierre Soarez ; Thierry Willems ; Thierry Zaboïtzeff
