Mens Torunn Neshov er på gården til faren på Byneset, tar han livet av seg inne i grisefjøset. Torunn strever for å fortsette gårdsdriften og griseholdet, med hjelp fra den unge avløseren Kai Roger. Nest eldste sønn på Neshov, Margido, er fullt opptatt med å modernisere og utvide begravelsesbyråets drift inne i Trondheim.
I København hersker det oppspilt forventning nå som Erlend og Krumme venter barn med Jytte og Lizzi. De planlegger en storstilt ombygging av siloen på Neshov for å bruke gården som landsted. Sammen reiser de to parene til slektsgården med fremtidsplaner og egen arkitekt. Heten dirrer over Byneset denne sommeren da de svært ulike medlemmene av familien samles. Odelsjenta Torunn står sentralt i alle de andres planer for fremtiden.
